ホーム             |             今日常德             |             政府機構             |             商業活動             |             トラベル
 
 
ホーム > ニュース
 
 
酷暑の中 烈日の下 常徳消防部隊が猛訓練
Public date: 2017-07-29 Search numbers:Type size:[ Large Middle Small ]

 中国人民解放軍結成90周年記念日の8月1日に向かい、常徳市消防部隊では「夏の大訓練」ブームを巻き起こした。過酷な状況における消火救援実力を磨こうと、40度になる気温の中でも常徳消防支隊の隊員たちは身体能力と業務技能を鍛える。


分厚い作業服を着用しながら酷暑の中で猛訓練

高温ながら高強度の訓練 汗ばむ消防士たち

ホース連接訓練

はしご登攀訓練

平行棒で身体訓練


 人を痛めつける日照りの下では、地面温度は60度も超える。それでも、ウェイトトレーニング、鉄棒、平行棒、ホース連接、はしご登攀など、消防士たちは高強度の身体能力訓練と業務技能訓練を続ける。「大変だけど、市民の安全を守るためだから、意気揚々な心持ちで訓練を続けるのだ」と、常徳市武陵公安消防大隊武陵中隊の消防士徐龍が決心を表した。


尚一網 7月27日(木)掲載

翻訳者 金菁琳 譚雪婷





Print pages Close the windows
 
Copyright © 2010 www.changde.gov.cn All Rights Reserved 常徳市人民政府主催 版権所有者
引き受けてする側:常徳市政府情報化事務室 住所:常徳市政務センター四階:電話:0736-7256165
ニュース・ホットライン:0736-7755111 リンク・ホットライン:0736-7755222 コマーシャル・ホットライン:18673633002
Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统